LA POLICE CHIEF CHARLIE BECK FRAKTUREN SEINEN BECKEN

Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern

Chef Charlie Beck (links) beim Glen Helen National 2016 mit Ansager Tom White und Torsten Hallman.

Der Polizeichef von Los Angeles, Charlie Beck, ein eingefleischter Motocross-Rennfahrer, stürzte am Samstag beim Trailriding in den Tehachapi Mountains nördlich von Los Angles ab. Er ritt mit einigen Freunden, als er auf einen felsigen Pfad fiel und sich das Becken brach. Er stieg wieder auf sein Fahrrad, fuhr zurück zu seinem Lastwagen und fuhr dann selbst ins Krankenhaus. Beck wurde 2009 Polizeichef von Los Angeles, weigerte sich jedoch, das Motocross-Rennen aufzugeben, und wird oft auf den lokalen Strecken von SoCal gesehen. Er sagt, dass er fast sofort wieder arbeiten kann.