LA POLICE CHEFE CHARLIE BECK FRATURA SEU PELVIS

Clique na imagem para ampliar

O chefe Charlie Beck (à esquerda) no Glen Helen National 2016 com o locutor Tom White e Torsten Hallman.

O chefe da polícia de Los Angeles, Charlie Beck, obstinado piloto de motocross, caiu no sábado em uma trilha nas montanhas Tehachapi, ao norte de Los Angles. Ele estava cavalgando com alguns amigos quando caiu em uma trilha rochosa e fraturou a pélvis. Ele montou novamente em sua bicicleta e voltou para sua caminhonete, depois dirigiu sozinho para o hospital. Beck se tornou o chefe da polícia de Los Angles em 2009, mas se recusou a desistir das corridas de motocross e é freqüentemente visto correndo nas pistas locais de SoCal. Ele diz que poderá voltar ao trabalho quase imediatamente.

 

Charlie BeckGlen Helen nacionaismotocrosstom brancoTorsten Hallman