乔迪的盒子精选:没有像老朋友那样的朋友


乔迪·韦瑟尔(Jody Weisel)

当我坐在吉米·麦克卡车的后挡板上和他说话时,一个孩子走了过来。我在赛道上见过他很多次。他参加了 125 新手组比赛。 “我可以要你的签名吗?”孩子说。
***************************

“你要我签名做什么?”我问。 “你每个周末都来看我。”
***************************

“我以前不知道你是什么人,”他说,“但我在网上读到,你是一个麻烦制造者、反体制叛逆者,对这项运动不利。”
***************************

“这让你决定要我的签名。为什么?”我问。
***************************
他说:“我长大后想成为像你一样的人。”
***************************
“他们有没有在网上告诉你,我也反对喝酒、反对说脏话、反对吸毒、反对维修站骑行、反对拉姆斯坦聆听、反对歪贴纸、反对维修站里的狗、反对——音箱和反对在背上纹上自己的名字?”我问。
***************************
“没有人是完美的?”孩子边说边把那张纸塞到我脸上。
***************************
“互联网上谁告诉你我不利于这项运动?”我出于好奇问道。
***************************
“聊天室里有人用 JM10Y 这个名字?”
***************************
“他是谁?”我问。
***************************
“我不知道。但他每天晚上都在聊天室。他知道很多内幕。任何试图与他争论的人他都会抽烟。他不太喜欢你。 JM10Y说你是反AMA的。”
***************************
“他不是吗?”我问。
***************************
“是的,这也困扰着我,”孩子说。 “你上网过吗?”
***************************
“不,”我说。 “如果我想听听我的错误,我所要做的就是回到可爱的卢埃拉的家。”
***************************
“JM10Y说,当骑手慢的时候,你批评他们太多了。”孩子说。
***************************
“他是对的,”我说。 “任何人都不应该批评体育人物。毕竟,他们做我们其他人付钱做的事情,每年赚 50 万美元。我们不理解去夏威夷旅行、每周购买新车、尽情参加派对以及每隔一段时间试图挤入前十名的艰辛。他们都应该庆幸自己没有成为巴西世界杯失利球队的守门员。他还说什么?”
***************************
“你是反本田、反促销员、反Husqvarna、反enduro、反复古、反铃木、反迷你、反雅马哈、反宽松裤、反KTM和反法国,”孩子说。
***************************
“他是不是说我也反贪婪、反无能、反短视、反愚蠢、反官僚主义、反贪婪或反自私的规则制定?他有说我很专业吗?”我问。
***************************
“你一定是支持教育的,”孩子说,“因为他对你建议某人放弃赛车去上大学大肆宣扬。”
***************************
“那么,你回复过JM10Y的帖子吗?”我一边问,一边最后挤压了一下我的新护目镜。
***************************
“不,”孩子说。 “他是个白痴。他显然很嫉妒,只是想通过贬低别人来抬高自己。”
***************************
我笑得太厉害了,以至于我的护目镜从麦克卡车的后挡板上掉了下来。当我伸手去捡它们时,我可以看到吉米·麦克的个人车牌。上面写着 JM10Y。

 
 

你可能还喜欢

评论被关闭。