モトクロスの最高レベルで競争するのは、気の弱い人には向いていません。それには、選ばれた少数の人だけが持つ、勇気、決意、精神的な強さが必要です。ネイト・スラッシャーもその一人です。 『In Focus』のプレミアエピソードでは、アトランタであの悪名高い日に何が起こったのか、そしてネイトが2024年の250 SXチャンピオンシップを争うためにこれまで以上に強くなって戻ってくるのに何が必要だったのかを詳しく掘り下げます。